2025年11月30日晚,江苏省奔牛高级中学“声音飙戏 英语演绎”第八届英语配音大赛火热开赛。高一年级14个队伍的配音达人们齐聚舞台,用声音演绎经典,用热情点燃冬夜,带来了一场充满惊喜与感动的视听派对!

当灯光暗下,银幕亮起,整个礼堂瞬间变成了一个神奇的声音剧场。《冰雪奇缘》里艾莎的魔法吟唱空灵动人,《寻梦环游记》中米格尔的追梦宣言真挚感人,《哈利波特》的咒语对决紧张刺激,《疯狂动物城》的动物朋友们则带来满场欢笑。每个班级都拿出了自己的“声音绝活”,让熟悉的电影片段焕发出全新的生命力!
最让人眼前一亮的是同学们对角色的“声音化妆”术。从《冰雪奇缘》的魔法世界,到《寻梦环游记》的亲情追忆;从《疯狂动物城》的温馨治愈,到《哈利波特》的奇幻冒险;再从《后妈茶话会》的幽默反转,到《马达加斯加的企鹅》的欢乐闹趣——同学们凭借精准的语音语调、细腻的情感处理和默契的团队配合,将一个个银幕形象鲜活地呈现在舞台上。台下观众时而屏息凝神,时而会心大笑,全程沉浸在由声音构筑的影像世界中。
这次比赛的评委席也很有特色——坐着的都是来自各班的“学生评审团”!这些“同行评委”听得认真,评得专业。学生评审在点评中特别提到,《了不起的菲丽西》中反派小女孩的配音令人印象深刻,声音中高傲又稚嫩的特质被演绎得层次分明,展现了同学们在角色塑造上的细腻把握。








经过激烈角逐和公正评审,最终获奖名单火热出炉:高一6班的《头脑特工队》和高一14班的《寻梦环游记》凭借出色的整体表现夺得特等奖!高一1班、3班、4班、9班、13班、16班、19班获得一等奖,高一5班、7班、8班、10班、17班、20班、21班荣获二等奖。每个获奖班级上台领奖时,都能收获最热烈的掌声——这是对他们努力排练、勇敢表现的最好回报!



英语配音大赛不仅仅是一场比赛,更是一个让同学们爱上英语、展示自我的大舞台。在这里,课本上的单词句子变成了生动的对话,语法规则化为了自然的表达。很多同学通过准备比赛,发现了自己隐藏的“声优”天赋,也在团队合作中结交了志同道合的好伙伴。
一场比赛的结束,是无数个梦想的开始。相信这次配音大赛点燃的英语热情,会继续在同学们的心中发光发热。明年此时,让我们期待更多惊艳的声音、更多精彩的表现!
勇敢发声,秀出真我——这就是省奔中学子最闪亮的青春姿态!
(撰稿&摄影:省奔中高一英语组 孙影 审核:党政办公室 )
